Les performances des finitions extérieures pour bois sont déterminées principalement par des critères visuels (craquelage, écaillage, cloquage, adhérence) relevés après 12 mois de vieillissement naturel (NF EN 927-3). Subjectifs car visuels, ces critères de performances (NF EN 927-2) peuvent être critiquables. En complément, un essai de perméabilité à l’eau est requis et permet d’apprécier la barrière à l’eau procuré par les systèmes de finition à l’état initial (sans vieillissement). En complément des critères actuels, la présente étude s’est intéressée à d’autres paramètres : variation d’aspect général, variation de couleur, variation de brillant, dureté Persoz, développement de champignons de bleuissement, variations de propriétés mécaniques de films de finition. Les résultats montrent que les critères actuels de NF EN 927-2, établis il y a plus de 25 ans, sont insuffisants pour refléter correctement les performances des systèmes actuels de finitions extérieures pour bois. Le programme expérimental réalisé sur onze systèmes de finitions a permis de faire des propositions pour faire évoluer la norme NF EN 927-2.